AcTiViDaD Bloque 2. Adaptación cuento.

Se trata de una versión libre del cuento titulado “Toda clase de pieles” de los Hermanos Grimm. Nosotros usaremos otra versión para realizar la adaptación.

Había una vez en un país muy lejano, un Rey que no encontraba esposa. Era un Rey muy serio, ya era mayor y siempre estaba enfadado. Los soldados de la Corte le decían que debía casarse para tener un heredero para el Reino. Al principio se negaba pero terminó accediendo. Preparó un baile en el Palacio convocando a todas las princesas del Reino. Era un Rey muy poderoso por lo que todas las Princesas iban al baile obligadas por sus padres para que intentaran casarse con él.

El Rey las miraba, bailaba con ellas, charlaba con ellas hasta que vio a la Princesa más guapa de todo el Reino. No había visto a una Princesa igual. Era rubia, con una larga melena y unos preciosos ojos azules. En cuanto la vio decidió que ella sería la Princesa con la que se casaría.

El Rey se acercó a ella y la dijo que ella había sido la elegida para casarse con él. La Princesa, muy asustada, para intentar retrasar la boda hasta encontrar una solución, le pidió, como regalo, que le hiciese una capa con todo tipo de hojas de los diferentes árboles del mundo. El Rey quería complacer en todo a la Princesa y ordenó a sus soldados a conseguir hojas de todos los árboles del mundo. Pasaron los años, pero el Rey lo consiguió. La Princesa no quería casarse con un hombre tan mayor. Ella buscaba a su príncipe. Por la noche, cuando toda la Corte estaba durmiendo, la Princesa cogió un vestido precioso y un anillo de diamantes africanos puros que le había regalado su madre, se puso su capa y huyó del Palacio.

La Princesa intentó irse lo más lejos posible del Palacio. Se introdujo en el Bosque y pasó varios días durmiendo en cortezas de árboles y bebiendo agua del río. Un día aparecieron dos soldados de la Corte del Príncipe que estaban vigilando la zona y se encontraron con la joven. Les dio mucha pena porque estaba sucia y no había comido en muchos días. Los soldados se la llevaron al Palacio para que trabajara ayudando al cocinero pero la Princesa nunca les dijo su identidad por lo que empezaron a llamarla “Todo Tipo de Hojas”.

Con el paso del tiempo, el Príncipe organizó una fiesta en Palacio para encontrar esposa. Durante la fiesta, “Todo tipo de hojas” le pidió al cocinero que si podía asomarse detrás de las cortinas para ver los vestidos de las princesas. “Todo tipo de hojas” se puso el precioso vestido de su madre y el anillo y apareció en el baile. El Príncipe cuando la vio quedó hechizado por la joven. Bailaron juntos un largo rato pero ella no le dijo quién era realmente. Todo tipo de hojas estaba muy nerviosa porque tenía que marcharse a la cocina y ya llegaba tarde. “Todo tipo de hojas” salió corriendo. En los pasillos se manchó la cara y las manos, se despeinó, se puso su capa de todo tipo de hojas y entró a la cocina. El cocinero como la quería tanto la perdonó.

Al terminar la fiesta el Príncipe se fue a sus aposentos muy cansado y ordenó que le llevaran un caldito caliente. El cocinero tenía mucho trabajo y envió a Todo tipo de hojas a llevárselo.

Todo tipo de hojas llamó a la puerta y entró. El Príncipe la observó y vio que en su dedo tenía el mismo anillo de diamantes africanos puros que aquella joven con la que había bailado en la fiesta y que le había enamorado. Con las prisas, Todo tipo de hojas había olvidado quitárselo. El Príncipe se acercó a ella y tiró de su capa quedando al descubierto la belleza de la joven.  El Príncipe le dijo que le daba igual quién fuera pero que quería saber su vida y casarse con ella. Todo tipo de hojas le explicó que era una Princesa del país vecino y que tuvo que huir porque se tenía que casar con el Rey y ella no estaba enamorada.

El Príncipe, al escuchar la historia, se enamoró mucho más aún de la Princesa. Se casaron y fueron muy felices.

Y colorín, colorado esta historia se ha acabado.

Argumentación de los cambios llevados a cabo en la adaptación.

Personajes, ambientes y obsequios:
Respecto a los personajes he omitido a la Reina y a la Princesa, la hija de los reyes.
La historia transcurre, en primer lugar en el Palacio del Rey, luego en el Bosque, y por último, en el Reino vecino, en el Palacio del Príncipe.
En el cuento destaca el regalo que le hace el Rey a la Princesa, una capa de todo tipo de hojas.

Modificaciones:
He modificado la primera parte en los personajes de la Reina y de la Princesa, la hija de los reyes sobretodo porque no se puede tratar el tema del incesto con estas edades a las que está creado el cuento. 

En cuanto a los regalos que el Rey le hace a la Princesa, sólo he dejado la capa de todo tipo de pieles, que en mi cuento lo he adaptado a “Todo tipo de hojas”. He omitido la parte de los regalos de los vestidos para acortar el cuento.

La parte final también la he acortado un poco, habiendo solamente una noche en la que todo tipo de hojas le lleva el caldito caliente, en vez de tres.

3º Se mantiene de la estructura original:
Se mantiene el personaje del Rey que tiene que buscar esposa. El Palacio, el regalo de la capa, la huída de la princesa, los días que pasa en el Bosque y la encuentran dos soldados del Príncipe, el trabajo de la Todo tipo de hojas como ayudante del cocinero, existe una fiesta para que el Príncipe encuentre esposa. El Príncipe se enamora de la Princesa, existencia de un anillo, y el desenlace final que la princesa y el príncipe se casan y son felices.